Die Franzmänner hatten/haben tatsächlich die Angwohnheit,ihrem trauten Heim einen Namen zu geben…und die Schilder mit dem Namen hingen dann über oder neben der Eingangstüre! Dieses ist so ein Exemplar;so etwas wird sehr oft mal auf ebay.fr angeboten,allerdings meistens weniger aufwändig gemacht wie das hier gezeigte…
Also übersetzen kann ich es auch nicht aber davon mal abgesehen habe ich so meine Zweifel ob dieses Stück überhaubt alt und echt ist!!
namensschild für eine villa, villa ….zb.
Die Franzmänner hatten/haben tatsächlich die Angwohnheit,ihrem trauten Heim einen Namen zu geben…und die Schilder mit dem Namen hingen dann über oder neben der Eingangstüre! Dieses ist so ein Exemplar;so etwas wird sehr oft mal auf ebay.fr angeboten,allerdings meistens weniger aufwändig gemacht wie das hier gezeigte…
Klar, ein Haus benamst man in Mehrzahl…
Namensschild ja, Algerien oder Marokko, Bouyani ist der Familienname, hier wohnt die Familie von Beni Bouyani.