Hier auch ein kleines Souvenir was mir der damalige Verkäufer mitgebracht hat.Ein super schickes Teil der Weltbekannten Marke Becks und angeblich hängt in Bangkok noch eins aber mit anderem Motiv worauf ich mich jetzt schon freue…
Hier ANKAUF Emailleschilder Blechschilder Automaten
Unsere Angebote und Tagesauktionen
Werben auf schilderjagd.de
Hier eine Echtheitsanfrage stellen
sehr schön, vor allem die unteren beiden Zeilen – lustige Schrift (ist aber kein Thai oder?)
Das Teil stammt aus Burma,früher Englische Kolonie…Da ist bestimmt noch mehr potenzial vorhanden;-)
Hallo,
würde mich auch Interessieren was drauf steht, ich kann es leider nicht lesen 🙁
gruss jens
Ich geh gleich mal zum thai um die ecke mit schild und hol mir was zu essen..der kann bestimmt helfen
Ich glaube nicht,daß Dir der Imbiss-Thai da helfen kann….Burmesisch hat nichts mit Thai zu tun und ob diese Schreibweise heute überhaupt noch gebräuchlich ist,wage ich zu bezweifeln…habe solche Schriftzeichen wie unten auf dem Schild noch nie gesehen!
@jungsammler:
Tolles Schild;Du willst es nicht zufällig abgeben?
ne,ist nicht zu verkaufen.Ich sammel alles von der Brauerei Becks und dies ist eines meiner Schmuckstücke.Burma liegt doch neben Thailand oder?!Da dürfte es doch nicht soooo große Unterschiede geben.Burma war früher Britisch-Indien und wurde 1948 in die Unabhängigkeit entlassen.Ich denke das auf dem Schild „ein Meisterstück Deutscher Braukunst“steht.Das war der Slogan um1940 oder es steht
dort:Kaiserbrauerei Beck&Co.Das war zwischen 1910-1945.
Falls jemand den Katalog der Auktion von Worms Mai 2009 hat dort ist auch ein Asiatisches Beck`s verkauft worden für sage und schreibe 1.200…
@hofnar,falls du was schönes aus Hamburg hast von Beck`s,bitte melden…..
hello can i get your mail id i have one beck for you
Hello, plastische senden me a Pickel …
T-kurschat@web.de
Wo hängt denn das andere in Bangkok …?
der text heisst, frei übersetzt soviel wie:
„wil bulmesischen bielblauel glüssen alle schildeljägel in good old gelmany ganz helzlich und wünschen euch viel glück auf euelel jagd nach schildeln und altel leklame“
Hi Ihr Asiatica Fans,
zur Info, da gibts gerade was bei Ebay Australien:
http://cgi.ebay.de/Burma-Biscuit-Factory-Enamel-Sign-Rangoon-C1940s_W0QQitemZ230393424006QQcmdZViewItemQQptZAU_Ethnographic_Antiques?hash=item35a484a886
@matthias
keine ahnung wo das hängt.habe es selbst von jemanden gehört der es mir angeboten hat und noch fotos schicken will von dem teil.warte selbst schon sehr gespannt…
Nu ist aber genug mit den Asien Reisenden , wisst Ihr nicht dass sie dort Hunde und Katzen essen ??? Fahrt lieber nach Chile oder Brasilien.
Was hast Du gegen Hunde und Katzen auf dem Teller? Rinderwahn & Schweinepest,aber von Katzenwahn & Hundepest habe ich noch nix gehört 😉
mache mich dann ab sonntag auf die suche nach dem zweiten becks in bkk oder im süden…gruß jochen
so,wieder zurück aus fernost,,leider ohne Beute,stelle aber die Tage ein paar Bilder ein.habe jetzt in bkk nen studenten als agent,der sich für mich auf die Suche nach alten schildern macht.
Mal sehen was und ob da was rauskommt.
Gruss Jochen
Hallo Jochen
Ich konnte im Februar auch überhaupt keine Beute machen aber auch 2 Agenten angeheuert.
Habe auch schon Fotos bekommen, aber alles zu neu.Naja, irgenwann klappt das schon.
Hast noch was von den Unruhen mitbekommen?
Bin Ende Oktober/Anfang November in Thailand.
Hat jemand Tips,wo man nach Schildern schauen kann? Ich denke,in Thailand gibt es in Sachen alte Schilder nicht allzuviel abzuräumen?!
Habe von meinem ersten Trip Anfang 2004 zwei Blechschilder mitgenommen auf einem Nachtmarkt in BKK;war aber nichts wahnsinnig aufregendes.
War damals aber total happy und habe die Teile gut verpackt im Handgepäck mit nach D gebracht.
Mal sehen,wenn meine neue Digikamera hier ist stelle ich vielleicht mal Fotos von der damaligen „Ausbeute“ ein….
Hallo Olaf,keine Unrugen mehr,war allles absolut ruhig und die Normalität ist zurückgekehrt.Lediglich einige ausgebrannte gebäude mit großen Entschuldigungstafeln davor waren noch zu sehen…
generell gibts in thailand nicht sonderlich viele Schilder zu finden laut Info einer Antikhändlerin aus Bkk,es gibt wohl dort einen LAden,der auf Werbeschilder und alte Sachen spezialisiert ist,habe ihn aber trotz intensiver Suche nicht finden können….
Meine alten Funde vom Weekendmarkt in BKK stelle ich die tage mal rein..aber nix besonderes und mit ca. 100 € jeweils nicht unbedingt superschnäppchen.
Grüße
@ Schilderdani- stell deine Beute mal ein,interessiert mich schon mal…
Danke
@jora,
wo soll der besagte Werbeschilder-Laden sein? Hast Du die Anschrift/Lage??
Ich finde dort (fast) alles,denn ich habe eine BKK-kundige Begleiterin dabei 😉
hi jochen wir bgrüßen dich zurück bei der wilden schilderjagd in ost und west 😉 und nun auch südost
So für unsere Sammlerfreunde in Thailand die „wortgetreue“ Übersetzung von Schilderjacht
http://translate.google.de/translate?hl=de&sl=de&tl=th&u=http%3A%2F%2Fwww.schilderjagd.de%2F